Traduction Françoise Morvan et André Markowicz
Mise en scène Lorent Wanson
Cest lheure des grands choix pour le Roi Lear Au crépuscule de son pouvoir, il va passer son royaume à la nouvelle génération: ses filles. Pour ce faire, il prépare une surprise quil pense magnanime: mettre de côté la raison dEtat en lui préférant la raison du Cur. En somme, lavenir du pays se fera sur lautel du «Combien tu maimes?». Ainsi semballe la furie spectaculaire du Roi Lear: la mèche est allumée pour incendier la raison, précipiter le monde sur la falaise, face à son destin.