Claire, une ancienne patiente de Gillian, la contacte car elle craint que Zach Morstein, le jeune homme avec lequel elle a créé un réseau social en pleine expansion, ne l'évince brutalement de leur juteuse start-up. Ses craintes sont d'autant plus fondées que l'avide Morstein la fait chanter depuis un moment...
De retour de la pharmacie, Colette s'aperçoit que sa petite Kim, qu'elle avait laissée dans la voiture, a disparu ! Wallowski met l'agence Lightman sur l'affaire. Alors que l'enquête progresse, Cal et Gillian découvrent que la maman de l'enfant disparu cache de lourds secrets...
Cal et ses collègues mènent l'enquête sur un grave accident de la route qui a coûté la vie à un jeune joueur de base-ball, et qui aurait été provoqué par trois étudiants. Ces derniers sont-ils vraiment responsables du drame ? Durant ses investigations, Lightman est amené à interroger Ilene Clarke, infirmière urgentiste considérée par tous comme une véritable héroïne. Citée dans plusieurs rapports d'accidents graves, la jeune femme est, fait étrange, toujours la première à intervenir sur les lieux...
Six mineurs perdent la vie dans l'explosion survenue dans une mine de charbon. Cal et ses collègues entreprennent de déterminer qui, des exploitants de la mine ou des employés, est responsable du drame. Quand il est contacté par Gil Wallace, l'un des responsables de la compagnie minière, déterminé à blanchir le nom de sa société, Cal décide, pour en avoir le coeur net, de descendre dans les galeries, au péril de sa vie... Parallèlement, Dillon tente d'en apprendre davantage sur les partenaires de poker de Cal, dont certains pourraient bien être des criminels de la pire espèce...
