Les treize agents sont poursuivis pour faux et usage de faux, traitements inhumains et dégradants, usage de la force sans motif légitime, arrestations arbitraires, comportements haineux et vol avec violence. Les policiers s'en seraient pris à des victimes essentiellement précarisées, comme des personnes sans abri ou en séjour illégal, ou à des voleurs à la tire. Ils sont notamment soupçonnés d'avoir coupé les cheveux d'une tsigane de 12 ans, d'avoir passé à tabac un Algérien dans des garages occupés par la police ou encore d'avoir porté des coups sur des personnes précarisées interpellées sans motif légitime.

Fin 2006, des collègues choqués avait alerté l'Inspection générale de la police fédérale. Une enquête judiciaire avait été ouverte et l'un des agents avait même passé quelques jours en prison. Les agents devront désormais comparaître devant le tribunal correctionnel. La date du procès n'a pas encore été fixée.