"En coordination avec l'Union socialiste communale, j'ai procédé à la désignation d'un bourgmestre de la commune de Saint-Nicolas. Notre choix s'est porté sur notre premier échevin", a indiqué Patrick Avril dans un communiqué. "M. Heleven a accepté la mission et est donc en mesure, dès ce 4 novembre 2009, de remplir toutes les missions liées au mandat de bourgmestre de Saint-Nicolas", a ajouté M. Avril.

Il a souhaité à son remplaçant "plein succès dans cette mission et l'assuré de son "plein soutien moral", selon ce communiqué.

M. Avril (PS), un ex-député wallon, a été condamné mardi par le tribunal correctionnel de Liège à une peine d'un an de prison avec sursis de cinq ans, à une amende de 5.500 euros avec sursis de 3 ans, à une interdiction d'exercer (inéligibilité) pour une période de cinq ans et à une confiscation par équivalent de 16.024 euros pour de faux et usage de faux, détournements de deniers publics, abus de confiance et non respect des marchés publics et de droit commun dans le cadre de ses fonctions.

Il a été reconnu coupable d'avoir utilisé de la main-d'oeuvre et du matériel communal lors de sa campagne électorale en 2004.