L'objectif est que le premier ministre "puisse présenter en cas d'accord le contenu de celui-ci au Parlement dans le courant de la semaine". Selon les termes exacts du communiqué envoyé dimanche par sa porte-parole, "Jean-Luc Dehaene informe qu'il a demandé au premier ministre d'inviter lundi soir les présidents du CD&V, cdH, Ecolo, Groen, MR, PS et Open VLD à se réunir afin de lui permettre, conformément à la mission que lui a conféré le Roi, de leur présenter 'une proposition de fond' pour la négociation, qu'ils mèneront 'sur des problèmes institutionnels et plus particulièrement celui de Bruxelles-Hal-Vilvorde'".

Si les partis donnent leur feu vert lundi soir, la Chambre pourrait déjà prendre connaissance du document dès cette semaine. La prochaine séance plénière a lieu jeudi. "L'objectif étant que le premier ministre puisse présenter en cas d'accord le contenu de celui-ci au Parlement dans le courant de la semaine", selon le communiqué. "Jean-Luc Dehaene souligne que pour sauvegarder les chances de succès il est nécessaire de maintenir dans la phase finale des négociations la discrétion dont ont fait preuve jusqu'ici tous ses interlocuteurs".