"C'est l'origine du problème qu'il fallait corriger et pas panser la blessure par de l'argent", estime l'Union, qui aurait préféré que le secrétaire d'Etat mette plutôt en place un fonds pour financer les isolations et les expropriations. L'UBCNA dénonce le non-respect par Etienne Schouppe de l'accord du Conseil des ministres de février qui portait sur la mise en place d'un cadre juridique encadrant les procédures de vol et les restrictions d'exploitation pour l'aéroport de Bruxelles-National. "Il n'a rien fait, ni sur les normes de vent, ni sur les routes à améliorer, ni sur le retrait des avions anciens et bruyants. Cet accord qui ne semble plus l'arranger a retrouvé le fameux frigo, là où plein d'autres décisions à connotation communautaire sont placées", a conclu l'Union.