"Nous avons dû entreprendre des démarches à la suite de plaintes de plusieurs personnes qui recevaient constamment des sms indésirables contenant des mots obscènes", a expliqué Mohammad Younis, porte-parole du service de télécommunication pakistanais PTA.

Les responsables des cinq plus grands opérateurs: Mobilink, Telenor, Ufone, Warid et Zong ont confirmé qu'ils travaillaient en ce moment à l'élaboration d'un software qui permettrait de bloquer les sms contenant certains mots.

Le porte-parole de PTA n'a pas souhaité indiquer le nombre de mots qui se trouve sur la liste. Cependant, une liste non-confirmée qui circule sur internet fait état de plusieurs centaines de mots interdits en anglais et en urdu. Plus de 50 mots répertoriés contiennent la particule "ass". Les mots "tit" et "cock" font également partie de la liste des mots obscènes. Les termes "deeper", "harder" et "condom" ou "Jesus Christ" ont également été proscrits ...