Les 54e Grammy Awards, les "Oscars" de la musique aux Etats-Unis, fêtent dimanche à Los Angeles le retour des mythiques Beach Boys et de la chanteuse Adele, remise de ses problèmes vocaux et favorite de la soirée, aux côtés de Kanye West, Bruno Mars et des Foo Fighters.

Le show télévisé, qui fait la part belle à la musique en direct, comptera cette année avec les prestations d'Adele -- sa première depuis son opération des cordes vocales -- Chris Brown, Coldplay, Rihanna, David Guetta, Bruno Mars, Paul McCartney, Katy Perry ou Bruce Springsteen.

Mais les yeux seront surtout tournés vers les Beach Boys, le mythique groupe de rock californien, qui fêteront leurs 50 ans d'existence par de très attendues retrouvailles sur scène, après plus de vingt ans d'absence.

Le rappeur américain Kanye West, en lice dans sept catégories, est en tête des nominations, mais il aura fort à faire pour battre Adele, la princesse britannique de la soul au succès mondial, nommée six fois, notamment dans les catégories reines de meilleur enregistrement de l'année et de meilleure chanson, pour son titre "Rolling In The Deep".

Dans la catégorie enregistrement de l'année (qui récompense les producteurs d'une chanson), la Britannique sera face à "Holocene" de Bon Iver, "Grenade" de Bruno Mars, "The Cave" des Britanniques Mumford and Sons et "Firework" de Katy Perry.

Pour la chanson de l'année, sont également en lice "All of the Lights" de Kanye West, "The Cave" de Mumford and Sons, "Grenade" de Bruno Mars, et "Holocene" de Bon Iver.

Adele concourt également pour les trophées de meilleur album ("21"), aux côtés des Foo Fighters pour "Wasting Light," Lady Gaga pour "Born this Way," Bruno Mars pour "Doo Wops and Hooligans" et Rihanna pour "Loud."

Parmi les artistes les plus nommés, figurent aussi les Foo Fighters et Bruno Mars (six nominations chacun), ainsi que l'excentrique Lady Gaga, en lice dans trois catégories.

Le trophée de la révélation de l'année -- remporté par Adele en 2009 -- sera disputé entre The Band Perry, Bon Iver, J. Cole, la rappeuse Nicki Minaj et le chanteur Skrillex.

Dans une cérémonie où les artistes anglo-saxons ont naturellement la part belle, les Français tirent leur épingle du jeu, avec six trophées potentiels.

Le DJ David Guetta, déjà récompensé plusieurs fois aux Grammys, concourt cette année pour la meilleure chanson dance ("Sunshine") et le meilleur album dance/électronique ("Nothing But The Beat"), tandis que le groupe de techno Daft Punk est en lice pour le meilleur remix ("End Of Line") et la meilleure bande originale de film, pour "Tron Legacy".

Cette dernière catégorie compte également avec la double nomination d'Alexandre Desplat, pour les musiques du "Discours d'un roi" et du dernier volet de "Harry Potter".

L'Orchestre National de Jazz (ONJ) concourt dans la catégorie de meilleure composition instrumentale, avec son titre "Falling Men", tandis que la soprano colorature Natalie Dessay est nommée pour l'enregistrement vocal classique solo de l'année, pour sa "Cléopâtre" de Haendel.

Après une cure d'amaigrissement drastique, les Grammy Awards ont réduit cette année le nombre de catégories de 109 à 78, provoquant la grogne de nombreux artistes, qui viendront manifester dimanche aux abords du Staples Center, dans le centre de Los Angeles, où se tiendra la cérémonie.

Une pétition est en cours pour exiger le retour des catégories supprimées -- parmi lesquelles le latin jazz, des variantes du blues et du jazz, les musiques hawaïenne, amérindienne et cajun, ou encore la polka...

Des 78 catégories conservées, 68 seront remises hors antenne, à partir de 13H00 (21H00 GMT), tandis que les dix plus populaires seront retransmises lors de la cérémonie télévisée, programmée à 17H00 (01H00 GMT).