Mercredi, vers 17H30, le garçonnet jouait aux cartes avec un ami devant son domicile, à Bressoux, quand il a été heurté par la portière côté passager de la voiture du voisin. La voisine est descendue du véhicule et lui a ordonné de ne pas bouger. Le voisin, qui était au volant, est à son tour sorti et a jeté l'enfant sur un mur.L'enfant a été hospitalisé pour recevoir des soins.

La scène a été relatée par la victime et des témoins. Un conflit de voisinage serait à l'origine des faits.