Le ministre de la Justice Vincent Van Quickenborne n'est pas le premier responsable politique à proposer de mettre en place une procédure accélérée pour juger les auteurs de certains délits. Alors, pourquoi ce projet n'a-t-il jamais abouti? Eléments de réponse.