Les One Direction ne sont pas toujours de gentils garçons. Parfois, ils dérapent et ça ne passe pas inaperçu. Niall Horan provoque l’indignation de ses fans depuis qu’il en a insulté une.
Alors qu’il était à l’aéroport de Dublin, une jeune groupie attendait quelques mots de son idole, tout en filmant la scène. Niall lui a répondu : « Remember the last time I walked down here ? You shower of cunts. » que l’on peut traduire par : « Vous-vous souvenez la dernière fois que je suis venu ici ? Bande de s******. » Ce qui n’est pas vraiment la phrase qu’espérait la jeune fille.
La vidéo a été postée sur le net et les fans ont réagi, si bien que le chanteur a dû faire ses excuses sur Twitter. Il a indiqué : « Je suis désolé si j’ai offensé quelqu’un. C’était juste pour plaisanter avec les fans. (…) Mais j'ai compris que je n’aurais pas dû utiliser ce mot. »
