Nathan Fillion (Richard Castle), Stana Katic (Kate Beckett), Susan Sullivan (Martha Rodgers), Jon Huertas (Javier Esposito), Seamus Dever (Kevin Ryan), Tamala Jones (Lanie Parish), Molly Quinn (Alexis Castle), Penny Johnson Jerald (Le capitaine Victoria Gates), Jim Abele (Adam Green), Hilarie Burton (Kay Capuccio).
13/23 - SAISON 4 / RÉALISATION : THOMAS J. WRIGHT
Francisco Pilar, un dresseur de chiens, est assassiné après s'être violemment disputé lors d'une exposition canine. Castle parvient à récupérer le labrador dont Pilar s'occupait avant de mourir, afin d'en faire la nouvelle mascotte de son équipe. En agissant de la sorte, il a fait preuve d'une sacrée bonne intuition et pour cause : une mini-caméra a été placée dans le collier du labrador, afin d'observer les moindres faits et gestes de Pilar...
En poursuivant leurs investigations, Castle et son équipe découvrent que Kay Cappucino, une animatrice vedette de la télévision, est la dernière à avoir vu la victime vivante...
Diffusion le 20 juin mai à 20h20 sur RTL TVI.
