Bagarre
Une bagarre vient d'être signalée sur le plateau du Heysel. Plusieurs équipes de la police de Laeken se rendent sur place. Et effectivement il y a bien eu des échauffourées. Plusieurs personnes présentes sont encore bien énervées.
Vol
Nos équipes suivent une patrouille dans la zone boraine. Cette fois, il est question d'un vol dans une habitation.
Problème dans la cité
C'est la Brigade Anti-Criminalité, la Bac de Quaregnon qui doit intervenir suite à un problème survenu dans une cité.
USA
Pour terminer, un petit tour dans un hélicoptère de la police américaine, pour les meilleures images d'interventions.
