Milo Ventimiglia (Peter Petrelli), Ali Larter (Niki Sanders), Hayden Panettiere (Claire Bennet), Greg Grunberg (Matt Parkman), Sendhil Ramamurthy (Mohinder Suresh), Masi Oka (Hiro Nakamura), Santiago Cabrera (Isaac Mendez), Leonard Roberts (D.L. Hawkins), Adrian Pasdar (Nathan Petrelli), Tawny Cypress (Simone Deveaux), Noah Gray-Cabey (Micah Sanders).
7/19 - SAISON 4 / RÉALISATION : TUCKER GATES
Noah Bennet essaie de faire libérer Jeremy Greer, un jeune détenu accusé de parricide. Celui-ci possède en effet le pouvoir de guérir les autres. Pour y parvenir, Noah demande à Tracy de se faire passer pour la tante du jeune garçon. Au moment où celle-ci tente de le libérer, Samuel apparaît et leur propose de trouver refuge auprès du clan... Sylar continue de tourmenter Matt. Celui-ci ne sait comment se débarrasser de lui mais découvre que l'alcool pourrait peut-être l'y aider...
