Après une visite de routine chez le dentiste en famille, les Simpson s'arrêtent pour manger une glace, et Homer achète le millionième cône vendu par le magasin, ce qui lui vaut d'être invité dans l'émission de Kent Brockman, pour parler de cet événement. Sur le plateau, il renverse accidentellement une tasse de café bouillant sur Kent...
Dans cette parodie de la série 24, la Cellule Anti-Absentéisme dont font partie Bart, Lisa et Milhouse tente de déjouer les plans de la bande à Jimbo, qui a prévu de faire exploser une bombe puante lors d'une vente de pâtisseries organisée par l'école. Mais une taupe, qui a infiltré l'unité de Bart et Lisa, va leur compliquer la tâche..
Lors d'une foire agricole, les Simpson entrent dans un labyrinthe taillé dans un champ de maïs, et finissent par s'y perdre. Puis tous réussissent à s'en sortir, à l'exception d'Homer qui reste prisonnier. Finalement, c'est Petit Papa Noël qui parviendra à le retrouver, grâce à son flair...
Lorsque Marge lit dans un magazine parental que sucer une tétine peut avoir des conséquences néfastes sur l'avenir des enfants, elle retire tout de suite sa tétine à Maggie, et s'en débarrasse. Privée de sa tétine, Maggie devient infernale, et se met à tout casser dans la maison. Elle finit pourtant par se calmer, lorsqu'elle trouve un jouet du chien qui s'avère être un parfait ersatz de tétine...
Lors de la finale du championnat de baseball juniors, alors que l'équipe de Springfield est à deux doigts de l'emporter, Bart commet une série de maladresses qui leur coûte la victoire et permet à l'équipe de Shelbyville de s'imposer. Suite à cet incident, toute la ville se met à le détester, ce qui le rend profondément triste et déprimé. Lisa et Marge vont alors tout faire pour lui remonter le moral...
Lors d'une réunion des parents d'élèves, Marge se rend compte qu'elle est la seule à ne pas avoir d'adresse e-mail. Elle décide alors de rattraper le temps perdu, et découvre les joies de l'internet...
Le jour de son anniversaire, Homer déclenche accidentellement un début d'incendie avec une bougie, mais le feu est vite maîtrisé par les pompiers. Suite à cet événement, les Simpson décident de mettre à l'abri leurs objets les plus précieux dans un coffre-fort. Mais par malheur, un feu se déclare dans le coffre et réduit leur album photos en cendres...
Alors qu'il a déjà aménagé sa cave en salle de jeu très coûteuse, Homer pense avoir une idée pour ne pas payer. Il fait une déclaration de faillite mais la loi se retourne contre lui et l'oblige à payer ses dettes...
A l'école, Bart raconte à ses camarades l'histoire effrayante d'un homme qui fait de la soupe avec des têtes d'enfants. L'histoire fait le tour de l'école, les enfants finissent par y croire et sont à tel point épouvantés qu'ils s'enfuient de l'établissement...
Le réalisateur Declan Desmond présente un documentaire dont le concept est de suivre l'évolution de la vie de plusieurs habitants de Springfield, en les filmant tous les 8 ans pour voir ce qu'ils deviennent. On découvre ainsi le destin de Wiggum, Homer, Professeur Frink, Eleanor la dame aux chats et Marge à 8, 16, 24 et 32 ans...
