John McCook (Eric Forrester), Susan Flannery (Stephanie Forrester), Ronn Moss (Ridge Forrester), Katherine Kelly Lang (Brooke Logan Forrester Marone), Hunter Tylo (Taylor Hayes Forrester), Winsor Harmon (Thorne Forrester), Jack Wagner (Dominick Marone), Ashley Jones (Bridget Forrester), Lesli Kay (Felicia Forrester), Kyle Lowder (Eric 'Rick' Forrester Jr), Drew Tyler Bell (Thomas Hamilton Forrester), Eileen Davidson (Ashley Abbott), Lesley-Anne Down (Jacqueline Payne Marone), Jennifer Gareis (Donna Logan), Daniel McVicar (Clarke Garrison), Heather Tom (Katie Logan), Texas Battle (Marcus Walton), Shannon Bradley (Catherine), Patrick Duffy (Stephen Logan), Amanda Pace (Hope Logan), Jacqueline MacInnes Wood (Steffy Forrester).
5911 / RÉALISATION : MICHAEL STICH
Hopes demande à Stephanie l'autorisation d'inviter Liam à sa fête d'anniversaire. En arrivant, ce dernier s'excuse auprès des membres de la famille. Nick et Aggie, quant à eux, donnent des conseils à Oliver sur la manière de conduire sa vie amoureuse. Stephanie a du mal à se montrer conciliante envers Brooke lors de sa fête d'anniversaire...
