Malgré les graves accusations de Blake Sterling, Jarvis est nommé Président des États-Unis. Son premier décret officiel concerne les nouvelles relations qu'il désire instaurer avec Sophia...
Pendant ce temps, Simon essaie de persuader les siens de l'erreur commise par Sophia. Il réussit à convaincre Michael à temps...
Après l'échec des négociations, Sophia et les siens prennent conscience du désastre. Etonné par la réaction de Simon aux derniers événements, Blake Sterling en vient à douter de sa loyauté...
Le président Martinez demande au sénateur Catherine Lewis d'organiser une recherche ADN sur la totalité de la population américaine. Mais la femme du Président refuse de se soumettre à ce test...
Sean et Vicky sont sur les traces de James Dempsey, qui pour l'heure visite un mystérieux site archéologique situé dans le Jura, en France...
Pendant ce temps, en Californie, la situation est grave... En effet, Sophia, Thomas et leur peuple sont encerclés par les forces spéciales, et le président Martinez tente l'impossible afin de les stopper... Le Président mène les négociations d'une poigne de fer : il refuse tout compromis... Réfugiés dans une église, Thomas laisse l'initiative à sa mère Sophia, qui opte pour un coup d'éclat...
Thomas reçoit un message de son peuple ; les nouvelles sont mauvaises...
Après que Vicky lui ait révélé tout ce qu'elle savait à propos de Jarvis et de Dempsey, Sean oblige la jeune femme à collaborer, sous peine de révéler l'existence de son fils...
