Direction Charleroi où les interventions pour tapage font partie des missions courantes. Les agents et inspecteurs de police doivent tenter de régler une dispute. Une mission qui n'est pas toujours aussi facile qu'on pourrait le penser.
Une agression a été signalée à proximité d'une gare bruxelloise. Plusieurs équipes de patrouilleurs interviennent rapidement. Un groupe est repéré... et le contrôle débute.
Bienvenue dans le Borinage, pour une série de reportages en compagnie des motards de la police.
Sur leurs puissantes deux roues, les inspecteurs du service circulation de Quaregnon sillonnent le réseau pour plus de sécurité routière. De petites caméras placées sur leurs motos nous permettent de découvrir leurs missions sous un autre angle. Respect du code de la route, contrôles en série... mais aussi prévention pour faire diminuer les accidents graves... en route avec les motards du Borinage.
Une descente dans les cuisines de restaurants à Mons.
Nos caméras ont accompagné, en coulisse, les inspecteurs de l'Afsca, l'Agence fédérale chargée de la sécurité alimentaire.
Pièces de voitures, médicaments, téléphones dernière génération...
Aujourd'hui tout, absolument tout, se copie... A l'aéroport de Bruxelles, le service des douanes veille et il nous ouvre ses portes... les découvertes sont parfois surprenantes : des produits contrefaits qui peuvent être très dangereux pour le consommateur. La prudence est donc de mise lors d'achats sur Internet. Car les douaniers le reconnaissent, malgré tous leurs efforts, ils n'interceptent qu'une petite partie de ce qui passe réellement les frontières.
Patrouilles avec les services de première ligne de la police de Charleroi, des équipes qui interviennent à tout moment, 24 heures sur 24. Cette nuit, plusieurs vols viennent de se produire : une voiture a été fracturée et un homme a surpris trois suspects en train de s'enfuir avec son matériel de jardin. Les deux inspecteurs lancent les recherches.
Un conflit entre voisin qui dure depuis 15 ans, mais aussi une vigilance contre les dépôts clandestins, comme ces cannettes de bière qui fleurissent le long des routes de campagne... André est agent de quartier à Dalhem non loin de Visé. Une fonction de proximité qu'il assume avec coeur.
A la vue d'une voiture de police, un suspect va prendre la fuite. Rattrapé un peu plus loin après une course poursuite, il avouera avoir brisé la vitre d'une voiture pour tenter de voler son contenu. La propriétaire de la voiture a en plus tout vu. L'homme est arrêté.
