Au Seattle Hospital, l'information résonne comme un coup de tonnerre : Meredith a falsifié des tests cliniques. Les conséquences de cet acte sont particulièrement graves et risquent de nuire à ses collègues. Cristina, quant à elle, se trouve dans une situation compromettante, qui la force à faire un choix entre sa carrière et sa vie privée...
Alors que les interviews pour le poste officiel de chef des internes commencent, ces derniers rivalisent entre eux dans le seul but d'impressionner Owen. Cristina entend bien lui démontrer qu'elle possède de réelles qualités professionnelles...
Pendant ce temps, Meredith se prépare, avec une certaine anxiété, à rencontrer un représentant des services sociaux. Lucy, quant à elle, raconte à Alex qu'elle a reçu une offre d'emploi au Texas. Ce dernier la félicite, ce qui rend Lucy perplexe. Elle aurait beaucoup apprécié qu'Alex lui demande de rester...
Le mariage de Callie et Arizona arrive à grands pas et le couple réalise rapidement que tout n'est pas conforme à leurs espérances. En effet, la situation est rapidement tendue, notamment en raison de l'attitude de la mère de Callie, qui refuse de tenir le bébé...
Alex, quant à lui, continue à rendre jaloux les autres internes, alors que Meredith et Derek, prennent une décision qui risque de bouleverser leur relation...
Toute l'équipe se réunit autour de Callie, pour lui permettre de rentrer chez elle avec Sofia, son bébé...
Callie et George prennent une importante décision, alors que le successeur de Webber est enfin nommé... Jeff Pope fait son entrée dans le service : il est à la recherche de sa femme et de son enfant... Parallèlement, le jour du mariage de Cristina et Burke est enfin arrivé...
