Will présente le nouveau consultant de la chorale : Jesse St. James. Personne ne semble ravi de le voir, excepté Rachel, car les jeunes gens se méfient tous de lui. Jesse choisit Rachel pour le duo mais n'est pas d'accord pour que Finn obtienne la deuxième partie. Sur ses conseils, Will décide de faire comme "Vocal Adrenaline" : construire toute la performance du groupe autour du meilleur chanteur. Il décide d'organiser des auditions pour désigner le chanteur principal des New Directions...
Catégorie : Glee