C.S.I. Down - Les Experts Saison 12

Le corps inanimé d'un homme est localisé dans une ruelle, et DB, Morgan et Greg se rendent sur place. Quelle n'est pas leur surprise de découvrir que malgré ses blessures, l'individu n'est pas mort. Il a reçu une balle dans l'épaule, et un second projectile a frôlé sa tête. Les Experts tentent de récolter un maximum d'indices avant que l'hélicoptère sanitaire n'emporte l'individu à l'hôpital. Le blessé a des marques autour de ses poignets, attestant qu'il a été attaché ; il n'y a en outre aucune tache de sang aux alentours...