Prise d'otages - The Glades Saison 2

Tandis que Colleen Manus et Dan Ranson escortent Greg Wheeler jusqu'à la prison de Tampa, ce dernier fait un malaise à bord du véhicule et doit être transféré d'urgence à l'hôpital. Sur place, Vince, le frère de Greg, l'aide à fausser compagnie à ses gardes, mais les deux malfaiteurs ne parviennent pas à s'enfuir. Par conséquent, ils prennent en otage quelques patients, dont certains sont dans un état critique...