Récapitulatif du mercato en Europe: les clubs anglais toujours aussi dépensiers

Les clubs anglais, certes plus raisonnables que lors du marché estival, sont restés les plus actifs et dépensiers lors du mercato d'hiver, qui s'est achevé lundi à minuit comme le prouvent les transferts onéreux de Wilfried Bony et Juan Cuadrado, respectivement à Manchester City et Chelsea.

ALLEMAGNE

Alors que le Bayern Munich s'est employé à dégraisser, en vendant l'attaquant suisse Xherdan Shaqiri à l'Inter Milan et en prêtant le milieu danois Pierre-Emile Hojbjerg à Augsburg, c'est son dauphin Wolsfburg qui s'est activé, en s'employant à acheter à Chelsea l'ailier international allemand André Schürrle contre environ 32 millions d'euros.

Pour le reste l'activité s'avère très calme en Bundesliga, où le Borussia Dortmund, toujours dernier, a recruté l'ailier slovène Kevin Kampl (ex-Red Bull Salzbourg).

ANGLETERRE

Manchester City, qui a prolongé le prêt de Frank Lampard jusqu'à l'été prochain, a acheté l'Ivoirien Wilfried Bony environ 35 M € à Swansea. Quitte à se compliquer plus tard la tâche avec le fair-play financier.

Chelsea a déjà compensé le départ de Schürrle par l'acquisition du Colombien Juan Guillermo Cuadrado (30 M €).

Comme souvent, Arsenal s'est projété dans l'avenir, en enrôlant Gabriel Paulista, défenseur brésilien (15 M €, ex-Villarreal) et Krystian Bielik, milieu polonais de 17 ans (3 M €, ex-Legia Varsovie).

Tottenham a recruté Dele Alli du MK Dons avant de le prêter à son ancien club et a prêté Aaron Lennon à Everton. Manchester United a accueilli "libre" le gardien Victor Valdes. Darren Fletcher a signé à West Ham.

Enfin, Sunderland a fait revenir du Canada le vieillissant Jermain Defoe, et Leicester a payé 12 M € pour l'attaquant croate Andrej Kramaric (ex-Rijeka).

ESPAGNE

Le mercato s'est achevé vendredi soir, avec un peu d'avance sur le reste de l'Europe. Mais très peu de gros dossiers ont agité la Liga, notamment parce que le FC Barcelone est interdit de tout recrutement jusqu'en janvier 2016 après des infractions dans les transferts de mineurs.

Le plus gros coup de l'hiver a été plus symbolique que financier: le retour à l'Atletico Madrid de Fernando Torres (30 ans), sept ans après son départ de son club formateur.

Au Real Madrid, on a misé sur la carte jeunes, avec le prodige norvégien Martin Odegaard, 16 ans, que l'Europe du football s'arrachait, et le prometteur milieu brésilien Lucas Silva (21 ans), double champion du Brésil avec Cruzeiro.

A noter enfin l'arrivée à Valence du milieu argentin Enzo Perez (Benfica), finaliste du Mondial-2014, pour quelque 25 M €.

ITALIE

Avec le départ de Cuadrado de la Fiorentina à Chelsea, l'Italie a perdu l'une de ses dernières stars. Mais elle a aussi fait venir quelques bons joueurs.

Outre Shaqiri, l'Inter Milan a attiré le champion du monde allemand Lukas Podolski (ex-Arsenal). La Sampdoria, elle, a acheté cinq joueurs dont le Camerounais Samuel Eto'o (ex-Everton).

L'AS Rome a fait signer l'Ivoirien Seydou Doumbia (ex-CSKA Moscou), Victor Ibarbo (Cagliari) et Nicolas Spolli (Catane) en prêt. La Fiorentina a rapatrié les deux "Chinois" Alessandro Diamanti et Alberto Gilardino (Guangzhou), tandis que Naples a chipé Manolo Gabbiadini à la Sampdoria.

FRANCE

Le mercato hivernal a encore confirmé le faible intérêt qu'il suscite auprès des clubs de Ligue 1, même si Nice a vainement tenté de l'animer en enrôlant Hatem Ben Arfa. Le Français de 27 ans, qui ne peut donc jouer pour l'OGC, "n'exclut pas d'arrêter sa carrière. Il est fort mais il a quand même beaucoup morflé".

L'AS Monaco vient de dépenser près de 16 millions d'euros pour lever son option d'achat sur le jeune Portugais Bernardo Silva jusqu'alors prêté par Benfica. Dans la foulée, les Monégasques ont prêté (avec option d'achat) Lucas Ocampos à l'Olympique de Marseille.

C'est de loin le plus gros transfert de l'hiver en France. Le PSG a décidé lui de ne pas sortir son chéquier, préférant céder Clément Chantôme pour moins d'un million d'euros à Bordeaux.

A l'instar de Paris, les clubs dominants au classement n'ont pas ou peu daigné se renforcer. Seul le leader Lyon a ressenti ce besoin avec le prometteur attaquant Maxwell Cornet (Metz). Un achat qui s'apparente surtout à une opportunité pour le long terme.

Marseille, de son côté, a choisi de rester inactif, tandis que Saint-Etienne a fait venir le milieu Landry Nguemo compte tenu de la longue indisponibilité de Renaud Cohade. Les blessures de Bayal Sall et Florentin Pogba poussent aussi les Verts à chercher un défenseur axial.

Bordeaux a été contraint de jeter son dévolu sur un attaquant, le jeune Suédois Kiese Thelin, pour renforcer un secteur démuni par les blessures et les absences liées à la CAN.

Outre les aléas du moment, leur mauvaise situation au classement dicte aussi l'activité des clubs sur le mercato d'hiver.

S'agissant de Metz (20e) ou Evian-Thonon Gaillard (17e), qui ont chacun recruté trois joueurs, cette stratégie est évidemment portée par une volonté de trouver des solutions dans leur lutte pour le maintien. Idem pour Bastia (15e), qui vient d'enrôler Gaël Danic et d'enregistrer le prêt de l'Ivoirien Giovanni Sio.

BELGIQUE

Le Sporting d'Anderlecht a acté les arrivées de Marko Marin (Chelsea, prêt), Idrissa Sylla (Zulte Waregem), Rolando (Porto, prêt) et le départ après de bons et loyaux services de Sacha Kljestan au New York Red Bull.

Le Standard s'est activé dans les dernières heures du mercato en débauchant Imoh Ezekiel (Al Arabi, prêt), Jiloan Hamad (Hoffenheim, prêt) et Jonathan Legear (libre). Quelques jours plus tôt, Alexander Scholz débarquait de Lokeren. Rayon départs, notons Tony Watt à Charlton, Paul-José Mpoku à Cagliari et Laurent Ciman à Montréal en MLS.

Le FC Bruges a transféré Stefano Denswil (Ajax), Claudemir (Copenhague), Tuur Dierckx (Courtrai, retour de prêt). Nicolas Castillo prend, lui, la route de Mainz sous la forme d'un prêt.