Concrètement, qu'est-ce que cette scission de BHV va changer pour les francophones qui habitent dans une commune flamande de la périphérie bruxelloise?