Olivier donne des cours d'anglais aux pilotes d’avion "pour assurer la sécurité de tous"

Au micro de RTLInfo, Olivier Thaon le co-gérant de l'Aviation English Private School explique qu’il est important que les pilotes maîtrisent l’anglais pour assurer la sécurité de tous.

"Dans un avion, on veut vérifier le fait qu’un message doit être transmis dans un avion, on ne peut rien laisser au hasard?", demande notre journaliste au co-gérant. "Non effectivement. Et la qualité de la communication doit être comprise partout, doit être excellente, aussi bien vis-à-vis du contrôleur aérien que vis-à-vis du pilote ou du co-pilote. C’est pour ça qu’on leur demande d’avoir un niveau d’anglais qu’ils maitrisent, pour assurer la sécurité de tous", précise Olivier Thaon

Faut-il maîtriser un jargon particulier?

"Il y a deux types de maitrise à avoir, la communication, la phraséologie standard. (...) Ils l’apprennent durant leur formation. Et puis, il y a tout ce qu’il se passe en dehors de cette phraséologie standard, à savoir pouvoir dans une conversation d’urgence, s’exprimer dans un anglais général plutôt qu’opérationnel."

Le site de la SPRL pour plus d’infos: http://www.aeps.be/contact-aeps/