La famille du jeune homme n'accepte pas l'annonce faite par le Parquet de Bruxelles qui va demander un non-lieu. Adil, 19 ans, est décédé en avril dernier après avoir percuté, à scooter, une voiture de police. Les éléments du dossier mettent les policiers hors de cause.