Pour les familles des pèlerins partis à La Mecque, ces heures qui défilent sont insoutenables, car toutes essaient de joindre leurs proches. Côté Belge, ce sont les agences de voyages qui tentent d'informer les familles. Mais la tâche n'est guère aisée.