Les accusés doivent répondre de diverses infractions devant la cour, présidée par Olivier Delmarche. Orlando Leblond est accusé de prise d'otage lors de son évasion de la prison de Huy le 18 juillet 2011, de l'homicide de Karim Bourzami à Anderlues le 10 décembre 2011 et de nombreux braquages.