Dixième épisode de la saison 14 de l'Amour est dans le pré. Après la ferme, place au dépaysement. Lors d'un voyage sur l'île de Lanzarote en Espagne, Alain et Valérie ont créé une complicité de plus en plus forte. Après un vol en parapente, elle s'est permis une belle déclaration à Alain.