Claude Despiegeleer, malade, n'est pas présent au procès de la Carolo-bis.

L'ex-échevin des Sports et des Bâtiments, principal prévenu dans ce dossier, a déposé un certificat médical de trois mois pour des problèmes à la fois physiques et moraux.