Ariana Grande voulait se faire tatouer le titre de son dernier tube: voici avec quoi elle se retrouve…

Ariana Grande serait-elle accro aux tatouages ? Après avoir immortalisé son Pokémon préféré sur son bras, la chanteuse de 25 ans a souhaité se faire tatouer le titre de son dernier tube sur la paume de la main. Mais si la chanson "7 rings" est un carton, le tatouage semble nettement moins réussi…

La star est l’objet de moqueries sur les réseaux sociaux parce que le sens de son tatouage ne serait pas le bon. "Les lettres japonaises de Kanji '?' et '?' désignent littéralement 7 et bague. Mais le mot '??' (shichi rin) désigne en japonais un petit gril charbon de bois transportable."

Ariana Grande se retrouverait donc avec un tatouage qui signifie grosso modo "barbecue". Pas très glamour…