La bagarre impliquant des jeunes et des policiers en sortie privée soulève nombre de questions. Et notamment celle-ci : les policiers doivent-ils faire attention à leur comportement, même quand ils ne sont pas en service ? Sont-ils obligés de se montrer exemplaires à tout moment ?