Pourquoi le Palais a-t-il dissimulé l'état de santé du roi Albert II ?

Après avoir appris que le roi Albert II souffrait d'une infection sanguine, on peut se demander pourquoi le Palais royal n'a pas officiellement communiqué sur son état de santé. Les données médicales d'un Roi sont-elles confidentielles ou relèvent-elles plutôt de l'intérêt général ?