A Anvers, de nouveaux panneaux routiers indiquent "Liège" et non plus "Luik". Selon l'agence flamande des routes, la langue de la destination doit être utilisée sur les autoroutes. Mais la Ministre Peeters estime que cette pratique est contraire à la législation sur l'emploi des langues.
Liège c'est Liège, Namur c'est Namur, Blankenberge est Blankenberge; pas Blanches Montagnes... et De Haan c'est plus le Coq s/Mer; il y en a qui aiment compliquer les choses simples! Foutu séparatisme sur un mouchoir de poche....