Quand Helena oublie son fauteuil roulant et devient sirène

Gainés dans des queues de poisson chatoyantes, des centaines de femmes et d'hommes ont ondulé dans des bassins ce week-end, près de Washington, lors d'une des principales rencontres mondiales de sirènes. La "MerMagic Convention", organisée à Manassas dans l'Etat de Virginie, réunit chaque année les Américains passionnés de ces créatures fantastiques. Simples amateurs ou "sirènes professionnelles", qui déploient leurs talents dans le monde du spectacle ou pour des événements privés, rivalisent de pirouettes dans les piscines du centre aquatique, et de fantaisie dans leurs costumes. Outre les ronds dans l'eau et la soirée de gala en grande tenue, cette convention est aussi une foire commerciale avec des cours payants de natation sécurisée, d'accessoires scintillants et de photos professionnelles. Mais c'est surtout l'occasion d'inclure tous les profils. "Quel que soit l'âge, l'origine, le type de corps ou le handicap, tout le monde peut être une sirène", souligne une jeune femme de 19 ans, surnommée Merlot