"Des faits extrêmement violents": le détenu torturé par ses compagnons de cellule reste dans un état "précaire"