Le système de blocage du manège était-il cassé avant l’accident ? "Ce sera tout le débat"

Les premiers constats indiquent que le système de blocage du manège était cassé, et la question en débat est de savoir si la rupture du système a provoqué l'accident ou si c'est l'accident qui l'a causée, tandis que le forain affirme que le manège avait passé les contrôles nécessaires pour fonctionner.