Thierry a retrouvé le corps de sa mère, décédée d'un malaise cardiaque à son domicile. Lorsqu'il appelle les urgences, on lui conseille de laisser la dépouille en place jusqu'au lendemain matin, car aucun médecin de garde n'est disponible pour acter le décès.