La direction vient de faire le point sur la relance de la société après un conseil d'entreprise extraordinaire. Le tribunal du commerce de Malines doit se prononcer sur la faillite de Van Hool. Deux repreneurs étrangers sont candidats pour une reprise.