Benjamin navigue en ligne pour trouver les meilleurs prix pour ses prochaines vacances. À côté de lui, son épouse fait la même chose, au même moment. Le couple se rend alors compte qu'ils ont obtenu des prix différents pour les mêmes vacances. Surpris, Benjamin a décidé de nous demander via le bouton orange Alertez-nous : "Pourquoi les prix pour des vacances diffèrent d'un ordinateur à un autre?"