Pour que la rencontre se concrétise, elle doit se faire par l'intermédiaire d'un service de médiation. Une ASBL namuroise subventionnée par le Ministère de la Justice s'occuperait alors de créer le dialogue. Mais il est préférable d'attendre l'accord du Tribunal d'Application des Peines.