Quelles solutions pour éradiquer ou limiter la violence liée au trafic de drogue à Anvers ? Le bourgmestre d'Anvers demande l'intervention de l'armée mais les syndicats de police veulent plus de personnel pour enquêter. C'est aussi l'avis de Michel Claise, juge d'instruction.