Des Belges coincés à New York voient leurs vacances tourner au cauchemar.

Ils sont nombreux a avoir subi le passage de l'ouragan et à vouloir rentrer chez eux en Belgique. Mais les aéroports restent fermés et ils doivent désormais trouver le moyen de se loger. Les vacances à New York s'avèrent plus chères que prévu.