Dominique Dehaene, le porte-parole de Belgocontrol, analyse la délicate journée vécue par le transport aérien en Belgique. Il évoque les conséquences de la panne et ses causes probables, car plusieurs voix dénoncent des systèmes techniques mal entretenus.