Manuel n'est pas sûr que l'on veuille remettre au travail les malades de longue durée. Il a alerté RTL pour dénoncer des procédures trop compliquées. Et il sait de quoi il parle car il est resté 10 ans en "repos forcé" alors qu'il souhaitait retravailler.