La piste française des Tueurs du Brabant connaît un tournant décisif : la Cour d’appel de Mons ordonne l’exhumation de la mère des frères Sliman afin de comparer son ADN aux traces biologiques retrouvées dans le dossier. Une décision qui relance spectaculairement l’enquête, alors que les investigations s’intensifient et que d’anciens protagonistes de la bande sont de nouveau entendus.