Une fiscalité lourde, des contrôles récurrents; les restaurateurs bruxellois dénoncent une situation intenable qui met en péril la survie des établissements. Travailler dans le secteur de la restauration en Belgique, dans les conditions actuelles, n'est vraiment plus intéressant.