"À la flamande" - le tour de l'actualité flamande - nous emmène en Mer du nord à recherche de fossiles, mais également à Gand où la ville a mis en place des séances de lecture... en pleine piscine. Mais d'abord, rendez-vous au tribunal d'Anvers où le futur procès de l'ancien joueur de football et consultant Eddy Snelders sera jugé pour agression sexuelle sur trois femmes. Que s'est-il passé ? Le procès se fera-t-il en huit-clos ?