Le manque de moyens touche tous les niveaux de la justice. Un des exemples les plus interpellants est celui de la jeunesse : quasiment chaque jour, des délinquants mineurs sont libérés faute d'encadrement.
Près de 100 jeunes délinquants en attente d'une place en IPPJ, faute de capacités suffisantes, inquiètent magistrats et responsables après l'agression d'un juge à Bruxelles. Le taux de saturation dépasse 40 %, poussant la ministre Lescrenier à promettre des alternatives renforcées.