Chaque année, des milliers d'établissements horeca sont contrôlés par l'AFSCA, l'agence pour la sécurité de la chaîne alimentaire. Benjamin Maréchal a pu suivre ses inspecteurs sur le terrain … avec quelques surprises à la clé, notamment dans les maisons de repos. "Ça m'a fait prendre conscience de la très grande difficulté du personnel qui doit travailler en maison de repos."
Les voisins de Christine sortent "régulièrement" leurs poubelles "trop tôt ou trop tard". Résultats: les déchets restent trop longtemps dehors et finissent éparpillés partout dans la rue. Que risquent ses voisins ?